août 2013

Semaine du 26 au 30 août

XXIe Conférence des Ambassadeurs, sur le thème « La France, puissance d’influence ».

Plus d’informations

Août 19 2013

Echanges de permis et difficultés de location d’un véhicule en France

En février dernier, j’avais écrit à Manuel Valls pour l’interroger sur les problèmes rencontrés lors de leurs tentatives de louer un véhicule en France par certains Français de l’étranger ayant échangé leur permis de conduire français contre celui de leur pays de résidence.

Le Ministre m’a (enfin) répondu : il prend acte du problème et indique sa volonté de le mettre à l’ordre du jour des négociations avec les pays concernés comme le Maroc.

Il recommande aussi aux compatriotes concernés, en prévision de la location d’un véhicule en France, de demander au préfet du département dans lequel ils sont amenés à séjourner une copie du fichier restreint de leur permis de conduire pour justifier, si nécessaire, de la date d’obtention de leur permis français. Ce document devrait permettre de lever les craintes la société de location de véhicules.

→ Voir mon courrier et la réponse du Ministre
→ Consulter ma note d’information « Permis de conduire et expatriation »

Août 09 2013

Bercy entend lever les barrières à la vente d’ebooks français à l’étranger (PCinpact)

Article de PCinpact, du 9 août 2013 :

Devant le Sénat, le ministre de la Consommation a affirmé que le gouvernement s’efforçait d’assurer la commercialisation des livres numériques français en dehors de nos frontières. Mais alors que différents élus s’inquiètent justement des barrières empêchant le développement de ces ventes, Benoît Hamon a promis que l’exécutif lèverait les obstacles et discriminations injustifiées.

La sénatrice Joëlle Garriaud-Maylam (UMP) ne lâche pas facilement le morceau. Comme nous avons déjà eu l’occasion de l’évoquer dans ces colonnes, l’élue avait effectivement transmis en novembre 2012 une première question écrite à Fleur Pellerin, ministre déléguée à l’Économie numérique, au sujet des difficultés rencontrées par certains Français établis à l’étranger pour acheter des livres numériques depuis des plateformes françaises telles que celle de la FNAC. Après avoir relancé – sans succès – la locataire de Bercy en janvier dernier, la parlementaire a fini par questionner oralement Benoît Hamon, le ministre de la Consommation lors d’une récente séance au Sénat.

lire la suite »

Août 06 2013

Vente du patrimoine diplomatique français à Tunis

Question écrite n° 07767 (JO du 08/08/2013) :

Mme Joëlle Garriaud-Maylam interroge M. le ministre des affaires étrangères quant à l’opportunité de procéder, à la Marsa, à la vente de la résidence du consul de France et d’un terrain de 2,5 hectares.

lire la suite »

Août 01 2013

Culturethèque, la médiathèque numérique française à l’étranger

Des difficultés à acheter les livres numériques français depuis l’étranger ? Qu’à cela ne tienne, téléchargez-les !

Comme je l’ai souligné encore tout récemment dans une question orale au Ministre de la Consommation, la vente des livres numériques français se heurte trop souvent à des contraintes de géolocalisation, notamment du fait de clauses de territorialité de la diffusion des œuvres numériques prévues dans les contrats de mandat signés entre auteurs et éditeurs. Le gouvernement semble désormais conscient de la nécessité de favoriser la diffusion des livres numériques français à l’étranger, mais la levée de tous les obstacles risque de prendre du temps.

Heureusement, l’Institut français développe d’ores et déjà une alternative intelligente : une médiathèque numérique, permettant à ses membres d’emprunter en ligne non seulement des livres numériques (romans, revues, bandes dessinées, etc.), mais aussi des films, de la musique et des modules d’apprentissage du français.

Des plateformes « Culturethèque » sont peu à peu ouvertes dans les pays d’implantation du réseau culturel français à l’étranger.

lire la suite »